柴纳石油气体股份股份有限公司

   20 16 半年报

   ( A 股股票加密: 601857 )( H 股股票加密: 857 )

   2016 年 8 月 24 日

   目 录

  公司基本位置简介…………………………………………………………………………………………..2

  首要财务数据和瞄准……………………………………………………………………………………….5

  极好的变化及伙伴位置……………………………………………………………………………………….7

  董事会使报到…………………………………………………………………………………………………… 10

  要紧事项……………………………………………………………………………………………………….25

  董事、监事、资深的应付人员位置……………………………………………………………………39

  债券中间定位位置…………………………………………………………………………………………41

  财务使报到

   中资企业会计标准缀编 ……………………………………………………………………….47

   按国际财务使报到原则编制…………………………………………………………………….. 113

  备查提供纸张…………………………………………………………………………………………………….. 136

  董事、资深的应付人员书面的不经宣誓而庄严宣布…………………………………………………………………….. 137

   这份半年度使报到克制大量的参考资料、经纪业绩预感表。假设在中间定位的,不受队伍把持,这些前瞻性的表现本质上是顶点的。这些前瞻性的表现是该队伍的,缺陷将来业绩的保证人,都不的产生队伍的物质性佣金。现实成功实现的事可能性与,关怀使充满风险。

  要紧敏捷的

   柴纳石油气体队伍董事会、中西部及东部各州的县议会和董事会、监事、资深的应付层保证人公司的确实性、精确、极盛时,心不在焉虚伪记载。、给错误的劝告性声称或得意地减少,承当个别的和伴侣法律责任。专业不利用营业外资金。本半年度使报到已考虑经过。沈殿成教员,公司非处死董事、非处死董事徐文荣教员及处死董事刘宏斌教员因故未能献身于本董事会2016年第5次汇合点,公司处死董事赵正章教员,、 非处死董事刘跃珍教员和余教员。 公司董事长王依林教员、王东进副董事长兼校长、首座财务官赵东教员保证人、精确、极盛时。

   本公司及其隶属公司(“本队伍”)辨别按中资企业会计标准及国际财务使报到原则编制财务使报到。本半年度使报到击中要害财务使报到。

   2016年5月董事会 25 年度伙伴大会,就2016每一年中分赃确定的成绩。作为对伙伴的报答,董事会确定2016年中期股息在国际财务使报到原则归属于总公司伙伴的净赚的45%举行派息的比照,提升中期特殊股息人民币/股,即向全体的伙伴派发2016年中期股息每股人民币131元(含适宜税项)的现钞股息,以2016年6月 30 日本公司总极好的183,020,977,818股为基数,分派完全的1亿元。

   – 1 –

  公司基本位置简介

   我们的公司使被安排好于1999年11月。 5 日在柴纳石油气体队伍公司(“柴纳石油队伍”)重组快跑中比照《中华人民共和国公司法》使被安排好的股份股份有限公司。

   该队伍是最大的石油和气体自养有机体和分配,柴纳最大的销公司经过,它亦究竟最大的石油公司经过。。队伍的首要事情包孕:原油气体景象、利用、消费和销;原油和石油销售精炼,根底和衍消费品、其余的化工销售的消费和销;炼油销售的销和交换;气体、原油和成品油输送及销。

   我公司发行的美国存托保释金、 2000年4月H股和A股 6 日、 2000年4月7 日期和2007年11月 5 日辨别在纽约保释金全家人、香港交接全家人股份有限公司。

   公司指示中文名称: 柴纳石油气体股份股份有限公司

   公司英文名称: PetroChina Company Limited

   公司法定代理人: 王依林

   董事会书记员: 吴恩来

   交接公司书记员: 毛泽东

   累积而成: 北京市东城区东直门北街 9 号

   用电话与交谈: 86(10) 5998 6270

   描写: 86(10) 6209 9557

   电子邮箱: jh_dong@

   公司保释金代表: 梁刚

   累积而成: 北京市东城区东直门北街 9 号

   用电话与交谈: 86(10) 5998 6959

   描写: 86(10) 6209 9559

   电子邮箱: liangg@

   – 2 –

  香港代表机构总代表: 魏方

  累积而成: 香港金钟道 89 李宝中心 2 座 3705 室

  用电话与交谈: (852) 2899 描写2010: (852) 2899 2390电子邮箱: hko@

  公司法定地址: 柴纳北京市东城区安德鲁 16 跨洲的大厦

  邮政�